¿Recuerdan a Walter Herrmann?

Admito que no le he prestado mucha atención a esta temporada de la NBA debido a mis interéses en otros deportes. Por eso no me di cuenta del progreso de Walter Herrmann de los Bobcats .

¿Recuerdan a Herrmann? Es el alero argentino que tuvo mucho éxito en las ligas europeas y con el equipo albicelestre. En su primer temporada en la NBA, ha jugado en solamente 34 partidos.

Pero su situación ha cambiado mucho, según este artículo publicado en el Observer el viernes.

En nueve juegos desde el 14 de marzo, Herrmann ha jugado un promedio de 30.1 minutos por partido, anotando alrededor de 15.9 puntos con 4.8 rebotes. El viernes anotó 23 puntos – una marca personal – y los complementó con nueve rebotes en una victoria ante los Bucks de Milwaukee.

Observó Rick Bonnell, reportero del Observer, en su resumen del partido del viernes que Herrmann le ha quitado minutos a Adam Morrison, quien fue seleccionado 3ro. por el equipo en el draft del año pasado.

“Pienso que estoy jugando mejor cada vez,” dijo Herrmann por un intérprete el viernes. “Estoy muy contento con mi progreso.”

El Futuro de Herrmann
Con un récord de 28-45, los Bobcats no avanzan a la post-temporada. ¿Qué tal la próxima? ¿Podrán los fans contar con el regreso de Herrmann? El equipo retiene esa opción bajo los terminos de su contrato.

Michael Jordan, quien maneja las operaciones de los Bobcats, ha indicado que sí regresaría.

“Creo que es un jugador versátil que puede jugar en múltiples posiciones y considero que tiene futuro en esta organización,” dijo Jordan en un artículo publicado en el semanal La Noticia.

Un Nombre, Por Favor
Durante la transmisión por la radio del partido del viernes, el narrador Steve Martin notó como Herrmann atacaba la línea debajo del tablero. Martin le dio el nombre “The Baseline Bandit,” que luego convirtió a “El Bandido.”

¿El Bandido? No me suena bien ya que en las películas vaqueras, lamentablemente, presentaban a los mexicanos como criminales.

Lo han nombrado "Fabio" por su cabellera. Un colega del Observer sugirió “El Alemán.”

Con su racha de juegos dominantes, ofrezco este apodo:

Walter “Herrmann Munster.” ¿Qué dicen ustedes?

Venezolanos buscan protección

Cinco congresistas republicanos han pedido al Presidente Bush que extienda una protección especial para venezolanos residiendo ilegalmente en los Estados Unidos. La propuesta afectaría a venezolanos que están en el país aunque sus visas hayan expirado o sus peticiones de asilo hayan sido rechazadas, según varios reportajes.

Concederles este estatus, dicen algunos proponientes, podrá servir como un mensaje al mandatario venezolano Hugo Chávez, un fuerte crítico de la administración de Bush

Desde el ascenso de Chávez al poder en 1999 , se ha visto un aumento en las peticiones de asilo político de ciudadanos venezolanos en los Estados Unidos, de 47 en el 2000 a 1.418 en el 2005, según datos suminstrados por el gobierno federal el año pasado. El número de personas que recibieron la residencia también aumentó en ese mismo periódo, de 2.099 a 6.220, según los mismos datos publicados en el Charlotte Observer en enero del 2006.

Se calcula que alrededor de 160.000 venezolanos vivían en este país en el 2005, según cifras del censo – el doble desde el 2000. De esos, alrededor de 2.000 viven en la región de Charlotte, según el gobierno federal. En el 2005, 80 de ellos viviendo en Carolina del Norte recibieron la residencia permanente.

Ahora un grupo de venezolanos en Charlotte planea recaudar firmas el 28 de abril para una petición en favor de la solicitud de los congresistas por el estatus especial.

Los detractores de Chávez dicen que es "un dictador comunista." Chávez dice que su gobierno está "instalando es una contradictadura ... ¿Qué dictadura? La de Estados Unidos, esa sí es una dictadura, amenazan, coaccionan, invaden, destrozan pueblos.”

El debate migratorio en este país ha surgido de nuevo en el Congreso. ¿Deberá Bush otorgarle estatus especial a los venezolanos? Algunas personas dirán que sería injusto para ciudadanos de otros países. ¿Lo es? ¿Hay otros extranjeros a quienes se les deberá conceder estatus especial? ¿Tiene alguna opinión de Hugo Chávez o de la política estadounidense hacia él, Venezuela o Latinoamérica en general?

Te ganaste la lotería ...

Y ahora ¿qué vas hacer con el premio?

Muchos ganadores compran casas y vehículos nuevos; pagan sus deudas; invierten las ganancias en las bolsas de valores; o salen de vacaciones.

Reynalda González (foto) de Charlotte ganó una cantidad suficiente en febrero para pagar una tarjeta de crédito y hacer planes para comprar propiedad, reporta Dánica Coto del Observer. Pero también le dio una porción a su hermana en Durango, México, para que se comprara una casa.

Reynalda dice que continuará jugar la lotería estatal.

Otro reciente ganador, José Bermúdez de Wilkesboro, dijo que usaría los $224,250 que ganó en el juego Cash 5 para ayudar a su familia.

¿Harían Uds. lo mismo si se ganaban un premio mayor? Otra pregunta: ¿Juegan a menudo la lotería estatal o Powerball?

Aparentemente, no.

La lotería de Carolina del Norte cumple un año este mes. Se habia proyectado ingresos de $1.2 mil millones, pero solo se ha visto $883 millones, según un artículo escrito por Jim Morrill del Observer. De estos ingresos, $220 millones han sido designados para las escuelas públicas.

Ahora el gobernador Mike Easley (foto izq.) quiere aumentar la cantidad que se usa para los premio de 52% de los ingresos al 59.1%. El demócrata dice que entre más grandes los premios, más jugadores hay y subirán los ingresos. Pero también propone reducir lo que se contribuye a las escuelas de 35% a 29.2%.

Esto no le agrada nada a varios miembros de su partido, el cual controla la legislatura estatal. Varios dicen que es irresponsable y arriesga mucho.

¿Qué opinan del plan de Easley? Si no juega la lotería, ¿por qué no? ¿Le atraerá cantidades más grandes en los premios?

Plaza Fiesta para todos?

La semana pasada, una reconocida voz de la comunidad latina Charlotte explicó que los latinos “no son un mercado grande.”

Violeta Moser, en una entrevista con la publicación Charlotte Business Journal, dijo que hay que tomar en cuenta tres segmentos de la comunidad latina: los extranjeros que dominan solo el español; aquellos nacidos o críados en los Estados Unidos que son bilingües; y los que dominan el inglés pero retienen su identidad latina.

Moser es vicepresidenta de la compañía de mercadeo ReMark, y anteriormente fue presidenta de la Coalición Latinoamericana de Charlotte.

La entrevista se publicó justo a tiempo, ya que el jueves se anunció que se convertirá el centro comercial Crossroads Mall cerca de Carowinds a un sitio que atraerá latinos y resucitará este moribundo centro comercial. La transformación a Plaza Fiesta Carolinas está para completarse durante el verano con una apertura planeada para septiembre.

Esta será la segunda Plaza Fiesta. La primera, en Atlanta, abrió sus puertas hace siete años en el condado de DeKalb en Georgia. Porta un ambiente latino, el de un mercado “tradicional,” como indicaron los planificadores, Capital City Development. (Otro blog local dice que el plan para Plaza Fiesta Carolinas recuerda a Main Street en Disneylandía, “artificialmente limpio y enteramente ficticio.”)

No tengo la menor idea que ofrecerá Plaza Fiesta Carolinas a cada uno de los tres segmentos latinos a que se refiere Moser. Por supuesto, los gustos de cada uno son igual de diversos como la comunidad latina cuando se trata de moda, comida y artículos para la casa. Algunos gustos son finos y caros; muchos prefieren cosas baratas; y la mayoría queda entre estos dos. Todo de acuerdo a su situación económica.

Una breve mirada al directorio de negocios que existen en Plaza Fiesta Atlanta revela que éste da oportunidades a comerciantes locales, tipo “mom and pop.” Hay tiendas con nombres como La Catracha, Laredo Western Wear, La Ganga y Linda Vista Joyeria, además de restaurantes como Carnitas Michoacan, Mariscolandia, y Soy Garapiñado. Las sucursales nacionales son Marshalls y Burlington Coat Factory.

No se han anunciado que negocios abrirán en Plaza Fiesta Carolinas. Actualmente, hay alrededor de una docena en Crossroads, entre ellas las tiendas de ropa a descuento Hamrick’s y Van Heusen y la zapateria Bass.

¿Qué le gustaría ver en Plaza Fiesta Carolinas? ¿Tendrá éxito este centro comercial en el área de Charlotte? ¿Será este nuevo “mall” algo bueno para la comunidad? ¿Frecuenta los negocios “mom and pop” latinos en Charlotte, en particular los que existen en las áreas de Central Avenue o South Boulevard?

La Rúa dice adiós

Después de cinco años, ha llegado el fin de La Rúa.
Uno de los pioneros del rock en español en Charlotte ha decidido desintegrarse como banda, mencionando familias y razones personales como factores en la decisión, según el artículo de Courtney Devores para el Observer.
La Rúa son: los hermanos Juan Miguel(batería, vocales) y Herman Marin (teclados), Tony Arreaza (guitarra), Jorge Loor (guitarra y vocales) y Juan Pablo Chávez (bajo).
El grupo, uno de los primeros actos musicales latinos en los escenarios de Charlotte, han cambiado el ambiente musical de esta área. Ayudó abrir puertas en esta región para bandas como La Marea y Bakalao Stars con el exitoso festival Carlotan Rock. Y también han logrado atraer grandes presencias musicales, como los venezolanos Los Amigos Invisibles y el grupo tejano Los Lonely Boys.
Juan Miguel Marin dijo que junto a su hermano y Arreaza ya han comenzado ensayos para un grupo nuevo. “Estamos tratando de experimentar con nuevos sonidos y elementos que nunca iría con el estilo de La Rúa.”
Bromeé con Marin sobre la posibilidad de una gira de reunión en el lejano (o cercano) futuro para La Rúa.
“Vamos a esperar hasta que The Police termine con su gira de reunión,” respondió Marin. “Así podemos hacer más dinero.”

Más notas

• Zaira Goodman ha renunciado su puesto como vicepresidenta de recursos humanos para el Charlotte Observer. Aceptó la posición de vicepresidenta de dirección de talento para la compañía de construcción Centex. Goodman, además de ser una líder respetada dentro del periódico, ha sido buena amiga de este blog y otros esfuerzos dentro de la comunidad latina. Fue instrumental en organizar una recepción para la visita de María Elena Salinas de Univisión este pasado otoño.

• Rafael Prieto, editor del periódico Mi Gente, añadará el título de director de esa publicación. Mi Gente, que celebra su 5to. aniversario este mes, también anunció que Luz Zuñiga fue designada presidenta de Zuniga Inc., compañía propietaria del semanal.

Libros, vecinos, escuelas y fotos

SE NECESITAN LIBROS: Una iniciativa comunitaria intenta recaudar 10.000 libros de niños a las escuelas con estudiantes de bajos ingresos.
“Give Kids a Book” está organizado por Classroom Central, Charlotte Reads @ the Library y Little Ones Magazine. La recaudación continuará hasta el 31 de marzo, según Jeri Krentz del Observer.
Puede dejar donaciones de libros en cualquier Starbucks en Charlotte, en uno de los sitios nombrados por Classroom Central aquí, o en la oficina de esta agencia en 2116 Wilkinson Blvd.

NUEVOS VECINOS: Hace 14 meses, la familia Cárdenas se mudó de Winston-Salem a Huntersville por una oportunidad de negocios. Jamie y Lilliana Cárdenas y sus hijos Diego, 4, Marcelo, 20 meses, y Jaime, 6, son originalmente de México. Este domingo pasado, dijeron “¡Hola!” a su comunidad nueva en la sección de Lake Norman Neighbors del Observer.
¿Qué les gusta de esta región? “Nos encanta el área porque es muy favorable para familias y hay muchas actividades divertidas para los niños,” dijeron. Pero también dicen que el tráfico es demasiado para una ciudad tan pequeña. Lea más acerca de ellos aquí.

Si se han mudado a la región en los ultimos dos años, nos gustaría oir de ustedes. Comuníquese con el Observer por e-mail al espanol@charlotteobserver.com.

FERIA DE UNIVERSIDADES: Estudiantes que desean saber más acerca de las universidades podrán asistir a la tercera edición del Charlotte Hispanic-Latino College Fair. Organizada por las escuelas de Charlotte-Mecklenburg y el Hispanic Cultural Center, este evento se llevará a cabo el 17 de marzo de 1 a 3 p.m. en la escuela secundaria East Mecklenburg, 6800 Monroe Road. Habrán representantes e información bilingües.
El domingo 18 también habrá otra feria de universidades. Esta se llevará a cabo en el Charlotte Merchandise Mart, 2500 E. Independence Blvd., de 12 p.m. a 4 p.m. Se esperan representantes de más de 200 escuelas y universidades. El evento es gratuito, pero tendrá que pagar $6 por el estacionamiento.

¡ENVÍENOS SUS FOTOGRAFÍAS! El Observer busca más fotografías de la comunidad latina de Charlotte y sus alrededores. Si tienen fotos de eventos, reuniones o fiestas latinas, etc., y quiere compartirlas con el público, puede enviarlas en formato JPEG por correo electrónico a espanol@charlotteobserver.com. Le pedimos que incluya su nombre, número de teléfono e información sobre el contenido de las fotos (quién, dónde, cuándo y por qué).

Escuelas llegan a sus límites

Si ya recibió la asignación de escuela para sus niños para el próximo año escolar y no está contento con esa, es posible que no tendrá otra opción.

El distrito escolar de Charlotte-Mecklenburg (CMS) no permitirá que se inscriban estudiantes en 32 escuelas si no viven en la correspondiente zona de asistencia, reportó Ann Doss Helms del Observer en la edición del martes. La mayoría de estas escuelas están úbicadas en los suburbios.

Las 32 escuelas afectadas son las más atestadas del distrito debido al desarrollo y crecimiento en esas zonas.

Las nuevas escuelas que abrirán en agosto – Mallard Creek High y Elon Park Elementary – ya han sido declarados cerradas a niños que no residen en esas zonas. La mitad de las 18 secundarias actuales, especialmente todas en las areas norteñas de Mecklenburg y las del noreste y sureste del condado, están llenas completamente, dijo CMS.

Estudiantes que se mudan a alguna de estas zonas o ya residen ahí serán permitidos inscribirse.

Estas son las escuelas afectadas para el año escolar 2007-08:

SECUNDARIAS – Ardrey Kell, Butler, East Meck, Hopewell, Independence, Mallard Creek (nueva), Myers Park, North Meck, Providence, Vance.

MIDDLE SCHOOLS – Alexander, Alexander Graham, Coulwood, Martin, Mint Hill, Smith Language Academy (K-8).

ELEMENTARY SCHOOLS – David Cox Road, Elon Park (nueva), Endhaven, Hawk Ridge, Highland Creek, Mallard Creek, McAlpine, McKee Road, Mountain Island, Pawtuckett, Providence Spring, Selwyn, Smithfield, Steele Creek, Torrence Creek, University Meadows.

No más jardinería

Pronto llegará la primavera, pero no esperen ver a Dan Ramírez, comisionado del condado de Mecklenburg, trabajando en su jardín. Es porque ya no tiene jardín.
Así lo reportó Richard Rubin en la edición del Observer del sábado.
Este pasado otoño, Ramírez y su esposa, Cecy, cambiaron su casa en Ballantyne por un condominio en Piedmont Row, cerca del centro comercial SouthPark, informó Rubin.
“Me encanta. Me encanta,” dijo Ramírez, un republicano. “Es que no tengo tiempo para dedicar a una casa, y nunca era realmente el tipo de persona que le gusta estar en la naturaleza.”
Los Ramírez han aprovechado las oportunidades de su nuevo vecindario: caminan a restaurantes y evitan sus deberes domésticos, según el artículo.
“No tenemos la responsabilidad de tener hijos en la casa,” dijo Ramírez, de origen colombiano. Tenemos la casa vacía, así que podemos hacer lo que queremos.”

¿Adiós Eastland?

Si el plan propuesta por una agencia sin fines de lucro y al parecer respaldada por varios líderes de la ciudad y de la comunidad, el centro comercial Eastland podrá dejar de existir en su actual forma.

La agencia Urban Land Institute (ULI) presentó un plan para un “mall” que ha tenido problemas en estos ultimos años. Según un reportaje por Nichole Monroe Bell del Observer, la idea de ULI propone cambiar la imagen de Eastland de “centro comercial regional” a uno de “centro para el este” de Charlotte.

La propuesta recomienda:

• Derribar el centro existente;
• Crear un “town center,” que combina viviendas, tiendas y recreación;
• Eliminar el nombre “Eastland.”

Naturalmente, surgieron dudas sobre la viabilidad del plan, según el artículo. Pero los planificadores dicen que un cambio tan grande podría atraer más desarrollo económico a los alrededores de Eastland, que incluyen varios vecindarios con crecientes viviendas de latinos. Sin embargo, nadie mencionó cuál sería el costo de un proyecto de esta magnitud ni quien proporcionaría los fondos, según el artículo.

Más detalles de la propuesta para Eastland (el color corresponde a la gráfica) :

• RESIDENCIAL (amarillo): 30 acres para casas de una familia, condominios, “townhomes” y quizás apartamentos. Las secciones de viviendas con dueño tendrían una asociación de dueños que sería responable por establecer y aplicar reglas comunitarias.
• CALLES (blanco): 20 acres se dedicarían a jardinería ornamental, un arroyo y senderos. Podría incluirse áreas para festivales y mercados.
• RETAIL (rojo): 15 acres para diversos negocios, con la mayor cantidad para restaurantes, librerías y tiendas generales y de aparatos electrónicos. También se incluirán tiendas que especializan en cosas para la casa, comidas especiales y servicios comunitarios. No habría un supermercado debido a la competición cercana de que incluye dos Wal-Marts y un Target.
• ESPACIO CÍVICO (verde): 10 acres para canchas de basquetbol, un YMCA, una pista de hielo y otros espacios recreacionales.
• ESPACIO ABIERTO (naranjado): Alrededor de 15 acres para desarrollo en el futuro.

Lea lo que opinan otros miembros del equipo del Observer en sus blogs aquí y aquí.

¿Qué dijo la profesora?

¿Listos para una prueba de lectura? Tendrán 30 segundos para leer esta carta en inglés o en español. Después habrá una pregunta para contestar. Comiencen.

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

OK. ¿Quién me puede decir el próposito de esta carta? ¿No le entendieron? Al parecer no son los únicos.

La carta, enviada por la Dra. Elsie Leak, superintendente asociada del Departamento de Instrucción Pública, intenta notificar a padres de familia que las escuelas de Charlotte-Mecklenburg (CMS) ahora están clasificadas como parte del Plan de Mejoramiento del Distrito Título I porque no cumplió con los requisitos de la ley “No Child Left Behind” (que ningún niño se quede atrás).

Asi se lo explicó Peter Smolowitz, reportero de escuelas del Observer, a Mary Newsom, editora asociada y columnista del diario. La mitad de los distritos escolares del estado ahora están categorizados así. CMS tendrá que dedicar cierto porcentaje de sus fondos federales en el desarrollo profesional de los maestros, según Smolowitz. La consecuencia: El dinero se puede usar en más escuelas y no solo las que tienen altos niveles de pobreza.

¿Entendió? Bueno, según Newsom en su blog The Naked City (la ciudad desnuda), el lenguaje que usa Dra. Leak en su carta confunde a la gente. “No tengo ni la menor idea de lo que se trata,” escribió Newsom. “No soy una analfabeta ni una madre indiferente.”

Newsom nombra el estilo de lenguaje “educratese,” o idioma del burocrata académico. “Me permite ofrecerle un consejo: No piense acercarse a un trabajo en las aulas. ¡Esos niños se la comerán viva!”

Varios padres que leen su blog están de acuerdo.

Newsom me preguntó si la carta en español es igual de confusa. Mi contesta? Con disculpas al gran show “Chespirito,” pero ¿para que le digo que sí si no? Parece una prueba de lenguaje.

¿Qué opinan ustedes? ¿Le entienden? ¿Pudiera haber sido la carta más sencilla?

Campaña presidencial y notas

Se requiere una política de inmigración más sencilla. Ese fue el mensaje del senador republicano de Kansas, Sam Brownback, quien llevó su campaña presidencial a Greenville, Carolina del Sur recientemente.
Si los Estados Unidos hace eso, dijo Brownback durante un almuerzo del partido, será más facil para que entren inmigrantes legalmente y dejaría al país enfocar en parar personas con intenciones criminales cruzar la frontera, según reporta la agencia AP.

El senador habla por la experiencia que acaba de pasar. Brownback tiene terminó un proceso de siete años para adquerir un pasaporte para su hijo de 9 años, un niño guatemalteco que adoptó.

“Dios te bendiga si lo intentas legalmente,” dijo Brownback, cuyo récord congresional indica que apoya la propuesta migratoria favorecida por el Presidente Bush y varios demócratas y republicanos.
Mas notas de interés local

• Luis Carlos Machicao es el dueño de una compañía en Rock Hill de mármol y granito para las viviendas. Pero espera pasar menos tiempo con esas piedras y más con algo más lujoso: seda. Machicao, 41, es diseñador de modas con un gran interés en vestir a individuos que suminstrar las tiendas y boutiques con sus modas. El argentino críado en Perú estudió en la Universidad Inca Garcilaso de la Vega en Lima y fue el sujeto de un reportaje en la sección de Style del Observer. Vea fotos de sus diseños aquí.


• Pedro Muñoz, un profesor de español en la universidad Winthrop en Rock Hill, fue designado como Thompson Scholar. Pasará el próximo año desarrollando un curriculo para ayudar a estudiantes hispanos en la escuela Sullivan Middle en el condado de York, Carolina del Sur. Muñoz, originario de España, ha sido miembro de la facultad de Winthrop desde 1992.

• La escuela secundaria Garinger auspiciará un taller en español acerca del proceso para aplicar a la universidad. Padres y estudiantes podrán aprender sobre los requisitos de admisión, ayuda financiera y becas. El evento será a las 6:30 p.m., jueves 8 de marzo en la escuela, 1100 Eastway Drive.
  

• El distrito escolar de Charlotte-Mecklenburg (CMS) ha abierto su “hot line” para padres con preguntas sobre la asignación de estudiantes a las escuelas para el próximo año escolar. Si tiene preguntas, puede hablar al 980-343-6192 de lunes a viernes, 8 a.m. a 5 p.m. Habrá un representante bilingüe. Esta línea telefónica estará disponible hasta el 16 de marzo.

• La Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ) ofrece becas de $1.000 a $5.000 para estudiantes que desean proseguir carreras periodisticas. Para aplicar, visite NAHJ para una solicitud. Las aplicaciones deberán entregarse para el 15 de marzo.

¿Vale la pena en México?

NASCAR está en México este fin de semana por su tercera carrera de la serie Busch (2 p.m.) en ese país.

¿Pero vale la pena?

Algunos reporteros y “blogistas” del deporte no creen. Y los comentarios de sus lectores, pues, mejor se los dejo a ustedes para opinar:

• David Poole del Observer comentó la semana pasada que no se explica como la serie Busch puede obligar a sus equipos viajar a México, D.F., entre viajes a California y Las Vegas. “Es una molestia para los equipos en esta serie fracasante.”
• En el blog Kathy’s Pit Stop, la fan y autora dice que las cosas en la serie se ponen tristes cuando hay pocos competidores para las clasificaciones como lo hubo para este evento.
• En el blog Turn 3, Keith Ott opina que a nadie en México le interesa este deporte. “El primer comercial será de American Express ... ‘No lleven su MasterCard o Visa porque en México la policía y los banditos solo aceptan American Express.’”
• En NASCAR.com, David Caraviello dice que la carrera en México es un gesto bueno por parte de NASCAR, aunque costosa. Pero el objetivo de este evento no es establecer el deporte en ese país sino atraer más fans latinos en los Estados Unidos.

Es esta última opinión que me pone a pensar. Quizás tiene (un poco de) razón. He visitado varios sitios de Internet de México y la cobertura existe, pero no a un nivel que esperaría el deporte después de tres años. Quizás hay más este año ya que compite Juan Pablo Montoya. Caraviello también informa que la asistencía al evento ha bajado de 94,229 en el debut del 2005 ha 74.428 el año pasado.

En los Estados Unidos, es posible que ahora hay más fans gracias a Montoya y los esfuerzos de diversidad por parte de NASCAR. A nivel local, los semanales latinos han publicado reportajes sobre las carreras y Montoya. Qué Pasa entrevistó al piloto mexicano Jorge Goeters, quien ahora es residente del área de Charlotte. El próximo sábado habrá un evento de Arena Racing USA, o carreras de autos de circuito cerrado, en Charlotte con un “Saludo Latinoamericano.”

Ustedes me lo dirán: ¿Vale la pena el evento de hoy en México? ¿Será posible un aumento de fans latinos del NASCAR? ¿Asistirían a las carreras aquí en Charlotte en mayo? Y si no, ¿por qué?

Montoya triunfa en México
Juan Pablo Montoya logró su primera victoria en NASCAR el domingo en la ciudad México, aunque con un poco de controversia. Lea más acerca del triunfo y vea fotos desde la pista aquí y en ThatsRacin.com.

El futuro de Eastland

Hubo un tiempo cuando Eastland Mall era el centro commercial más grande de Carolina del Norte, quizás hasta el más fino. Pero, hoy día, tras las salidas de varias tiendas reconocidas, el futuro de Eastland Mall queda en duda.

En estos últimos años, J.C. Penney, Belk, Harris Teeter y tiendas de la compañía Limited Brands han cerrado. Los datos demográficos de los vecindarios cercanos siguen cambiando. Muchos clientes y comerciantes se quejan del crimen, y dicen que es a causa de algunos jóvenes que frecuentan el centro comercial.

El lunes, un grupo de líderes de la ciudad y de Eastland llamado Urban Land Institute Advisory Panel se reunerá para comenzar a determinar el mejor uso para la propiedad, la cuál está ubicada cerca de las avenidas Central y Sharon Amity en el este de Charlotte.

Según dice la ciudad en un informe por Nichole Monroe Bell del Observer, entre las opciones para revitalizar Eastland están: mezclar oficinas y viviendas; mudar o establecer oficinas de servicios públicos como las gubernamenteles, parques o la universidades locales.

Las conclusiones del grupo serán presentadas al público el 8 de marzo.

¿Cómo ven el futuro de Eastland? ¿Frecuentan este centro comercial para sus compras? ¿Qué ha observado ahí? Sino va a Eastland, ¿por qué no?