jueves, 26 de octubre de 2006

El voto y los latinos

Este próximo 7 de noviembre, millones de ciudadanos ejercerán su voto en elecciones para el Congreso, gobernadores estatales, comisionados de municipios y condados, entre otros. Un tema que suele surgir en las campañas electorales es la inmigración ilegal. Sin duda, es un tema de mayor importancia a los votantes latinos, ¿pero será el factor principal en sus decisiones?

Un sondeo de 1.804 votantes conducido por la organización Pew Research Center concluyó que la inmigración no está entre las preocupaciones principales del electorado, según un articulo por el diario Daily News de Los Ángeles. El 24% de los participantes citaron ese tema como principal que afecta este país. ¿Qué otros temas se nombraron? Irak (51%), el terrorismo (37%), la economia (35%); y la salud (31%). Este sondeo no distingue entre las etnicidades.

En un artículo de la agencia EFE publicado recientemente en el semanal local Mi Gente, se reportó de un sondeo de 1.000 latinos, en lo cuál el 16,1% indicó que la inmigración es el tópico más importante para ellos. Además, el 11,3% dijo que son las oportunidades de empleo y el 9,8% dijo que es la educación. Pero el 23% no respondio a esta pregunta. Este sondeo fue comisionado por La Coalición Latina, una organización úbicada en Washington, D.C., y tiene un margen de error de +/-3,1 puntos de porcentaje.

Pero ese reportaje no menciona algo significante para esta próximas elecciones. Sólo se entrevistó a 392 votantes latinos ya registrados para esta elección, y de esos, el 12.2% dijo que la inmigración es más importante para ellos. El 10,7% indicó que es la educación, 8,4% el empleo, y 25% no respondio.

¿Qué opina de estas cifras la cual excede en número los que no respondieron a los que indican que la inmigración es el tópico de mayor importancia? Si piensa ir a las urnas, ¿qué tan importante es el tema de la inmigración? ¿Qué otros temas tomará en cuenta? Si no es votante, ¿qué piensa o qué espera de estas próximas elecciones?

Hay que notar que en el sondeo de la Coalición Latina, el 84% de los participantes apoyan la creación de un programa para el labor temporal (83% de votantes registrados indicaron lo mismo). El 62% del total está en favor de una reforma migratoria integral que incluye la legalización de los indocumentados pero no la ciudadanía a menos que el individuo regrese primero a su país de origen.

En otro tema relacionado, la columnista mexicoamericana Macarena Hernández del diario Dallas Morning News recientemente hizo una pregunta muy importante: ¿Se presentarán en las urnas electorales los millones de latinos que participaron en las manifestaciones migratorias de esta pasada primavera?

¿Usted que cree? ¿Habrá una presencia más grande de votantes latinos? Toma estos datos en cuenta:

  • De los más de 201 millones ciudadanos que pueden votar, más de 17 millones son latinos, según la organización Pew Hispanic Center. Es un aumento de 6,7% desde el 2004.
  • En las Carolinas, hay 147,372 votantes latinos, 1,7% del total que puede votar, según ese mismo estudio.
  • En Charlotte, 3.812 de los 407.746 votantes registrados para esta próxima elección se identificaron como hispanos (0,93%), según datos de la Junta Electoral del Condado.

Etiquetas:

miércoles, 18 de octubre de 2006

Notas del 'mundo' deportivo local

  • El piloto colombiano Juan Pablo Montoya debutará en la serie Busch de NASCAR el 28 de octubre en Memphis, Tenn., su equipo Chip Ganassi Racing anunció el martes. Montoya, el ex astro de la Formula Uno, competirá en el 2007 en la Copa Nextel igual que en algunos eventos de la serie Busch, según un reportaje de Jim Utter del Observer y la agencia AP. De cualquier manera, los fans de NASCAR aquí en Charlotte tendrán que esperar hasta mayo para ver a Montoya competir.
  • El argentino Walter Herrmann, alero de los Charlotte Bobcats, se lastimó el pie derecho el lunes y perderá hasta 10 días de prácticas y partidos de pretemporada, según un artículo por Rick Bonnell del Observer. Para el colmo, es posible que el astro albiceleste no abra la temporada con los Bobcats. Hay 15 lugares en el equipo, pero 18 candidatos, reportó Bonnell, quien añadió que quizás Herrmann tiene problemas con el inglés. Más que nada, en dos partidos de exhibición, Herrmann ha fallado en sus 9 intentos de anotación. “Necesito tiempo,” dijo el argentino después del partido contra Milwaukee el viernes.
  • ¿Quiere ver a los Bobcats jugar esta temporada? Si no va a los partidos, puede verlos por la televisión en canal News 14 o en el canal 55 (WMYT). Haga click aquí para más sobre los partidos televisados.
  • ¿Qué se hizo del beisbolista Fernando Valenzuela Jr., quien jugó este pasado verano con los Intimidators de Kannapolis? Está jugando con su padre con las Aguilas de Mexicali de la Liga Mexicana, reporta la agencia AP.

Etiquetas: , , , , ,

sábado, 14 de octubre de 2006

¡Que siga la fiesta!

Hoy domingo 15 termina el Mes de la Herencia Hispana ... oficialmente. ¿Pero quién dice que la fiesta, la rumba, la pachanga debe parar hoy?

Muchos continuamos a celebrar nuestra diversa cultura a diario, en alguna forma. Es un tesoro, un complemento a nuestra vida americana.

Michael Quintanilla, un reportero del diario Express-News de San Antonio, Texas, compiló una lista títulada, “100 razones por qué me gusta ser hispano.” Entre sus favoritos: abrazos fuertes de “güelita,” chicharrones, tripitas y lengua (¡ya me dio hambre!), Pancho Claus, el dominó, y por supuesto Salma Hayek (foto) y Shakira. Naturalmente, la lista de Quintanilla también tiene un sabor tejano.

¿Tienen algunas “razones” que añadir a esta lista? ¿Hay algo exclusivo a Charlotte?

Etiquetas:

sábado, 7 de octubre de 2006

NASCAR regresa pero faltará alguien

Llega otra semana de eventos NASCAR al área de Charlotte, culminando con la carrera Bank of America 500 el sábado por la noche. Se presenciarán pilotos estelares como Dale Earnhardt Jr., Tony Stewart y Jimmie Johnson. Pero faltará un nombre de gran significancia para los fans latinos del automovilismo.

El colombiano Juan Pablo Montoya, quien competirá en la Copa Nextel de NASCAR en el 2007, no participará en los eventos en Lowe’s Motor Speedway en Concord.
Montoya, el ex astro de la Formula 1 y carreras Indy, continuará su “curso intensivo” en los “stock cars” con la serie ARCA el próximo fin de semana en Newton, Iowa, según un artículo escrito por Jim Utter del Observer.

Iowa Speedway es una pista difícil y será una verdadera prueba para mi,” dijo Montoya desde Talladega, Alabama. “Lo más difícil para mi durante la sesión de pruebas (en Iowa) la semana pasada fue el frenado.”

Montoya quedó en tercer lugar en su debut con “stock cars” el viernes en la “superspeedway” de Talladega. Evadió un desastre cuando su carro Dodge recibió un golpe por detrás. Mantuvo el control del carro y continuo.

“Nunca me he divertido tanto en mi vida,” dijo Montoya en el reportaje de David Poole del Observer el viernes. Es extraño, siempre estas con el alma en vilo.”

La carrera de ARCA en la cual Montoya participará se transmitirá en vivo el domingo por la red de televisión Speed (Canal 67 en el sistema de cable en Charlotte) a las 2:30 p.m. El colombiano, quien pertenece al equipo Chip Ganassi Racing, también participará en una prueba del “Carro de Mañana” de NASCAR el lunes en Talladega.

Etiquetas: , , ,

viernes, 6 de octubre de 2006

Cultura y el cáncer de mama

Milly Pérez-Wright quiere conocer más gente como ella: Latinas que han sobrevivido el cáncer de mama.


Cuando recibió el diagnóstico en octubre del 2004, se sorprendió. Recibió una mastectomía parcial el año pasado después de recibir quimoterapia por cuatro meses.

Empezó a hablar con otras personas que habían sido diagnosticadas, pero también le hubiera gustado poder hablar con alguien que fuera Latina.
Uno se siente más cómodo hablando con alguien de la misma cultura, dijo Pérez-Wright, quien es puertorriqueña.

Hablar sobre perder los senos no se da en la cultura Latinoamericana, dijo Pérez-Wright, quien quiere romper con esa costumbre.

Ella participará en el evento del sábado, "Race for the Cure," organizado por el Susan G. Komen Breast Cancer Foundation.

Para más información, visite www.komencharlotte.org.

Etiquetas:

jueves, 5 de octubre de 2006

¿Integrar o separar?

Para la versión de este comentario en inglés, haga click aquí.

Típicamente, promuevo la integración en todo. Este tema surgió recientemente cuando estaba escribiendo sobre las revisiones que hizo la ciudad de Rock Hill con sus ligas de fútbol. Esos cambios requieren que todos los jugadores pertenezcan a una liga general para adultos. Me parece buena idea – solo si los más de 300 latinos quienes han jugado por los últimos 5 años en los parques de esa ciudad puedan seguir compitiendo.

Al mismo tiempo, entiendo porque los latinos están un poco cautos por ingresarse en equipos americanos. No es que no les interesa las otras culturas – es más agradable y cómodo estar entre gente con quien comparten un idioma y quizás una nacionalidad.

Pienso de la religión de la misma manera. Tengo muchos amigos cristianos, musulmán, agnosticos, etc. Pero hay veces cuando quiero ir a eventos de la comunidad judía. Me devuelve ese sentido de identidad y me hace sentir como si pertenezco a algo.

¿Qué opina de esta situación? ¿Es mejor integrar las ligas de fútbol o dejar algunos equipos mantener sus partidos aparte?

Etiquetas: