Comparten la alegría del tiempo festivo

Con el postre después de la cena del Día de Acción de Gracias, muchos de nosotros cambiamos el enfoque a las compras para la Navidad y los días festivos que se acercan.

¿Necesitan ideas? El Observer publicará el domingo su lista anual de sugerencias, inclusive mis recomendaciones musicales.

Pero antes de salir al “mall” este fin de semana, ¿por qué no toman un momento para ver como ayudar a familias necesitadas?

Primero, el Observer inció su campaña anual para el Empty Stocking Fund, que recauda fondos para el Christmas Bureau.

¿Qué es el Christmas Bureau? Es una alianza para ayudar a los necesitados durante estos tiempos festivos. Está compuesta por el Empty Stocking Fund, la policía de Charlotte-Mecklenburg, el Departamento de Servicios Sociales de Mecklenburg, United Way of Central Carolinas y The Salvation Army of Greater Charlotte. El Christmas Bureau, que tiene una sucursal ubicada en 801 E. Arrowood Road cerca de South Boulevard, estará abierto por casi cinco días en diciembre.

El año pasado, estas agencias ayudaron a 8.363 familias, 15.842 niños y 927 personas de tercera edad, según el reporte anual del Christmas Bureau.

Es mas, en los últimos años, los hispanos formaron un tercio de los clientes del Christmas Bureau, dijo Jim Price del Salvation Army a Alix Felsing del Observer. Ahora, debido al crecimiento de la comunidad hispana, forman casi la mitad.

La campaña Empty Stocking Fund ayuda con la compra de juguetes y regalos, y también provee tarjetas Visa – no de crédito – para uso familiar.

Para ayudar
Con una donación -- Haga un cheque a The Empty Stocking Fund, y envíelo a P.O. Box 37269, Charlotte, NC, 28237-7269.

Como voluntario o colectar juguetes -- Llame al 704-716-2643 o por e-mail a Gretchen Schmidt.

Y no solamente puede ayudar al Empty Stocking Fund y el Christmas Bureau. Este domingo, el Observer y sus secciones regionales publicarán el Giving Guide, un guía de las organizaciones comunitarias y humanitarias de la región que necesitan ayuda, financiera y de voluntarios.