De paciente a voluntario

Extracto de un reportaje escrito por Mark Price del Observer:

Casi seis meses tras su cirugía en su pie, Alex Anzaldua de Huntersville sigue regresando la clínica gratuita del centro Ada Jenkins en Davidson no para recibir tratamiento, sino para ayudar a otros latinos como intérprete.

“Muchas de estas personas vienen de países donde no reciben mucha ayuda, entonces son temerosos por pedirla”, dijo Anzaldua, quien ahora trabaja tiempo completo por City Chevrolet en Charlotte. “Ellos son como yo fuí – sin dinero y sin seguro médico. Además, muchos de ellos no hablan el idioma, y por eso dejan pasar las cosas”.

Lea el artículo completo en español o en inglés.

Follow this blog / Siga este blog en Twitter.com/entereseCLT.