martes, 13 de mayo de 2008

Búsqueda por joven sin resultado

Traducción de un informe escrito por Mike Torralba de la oficina del Observer en Monroe:

No hay ninguna indicación sobre el paradero actual de una joven de 16 años quien desapareció hace tres semanas, dijo un detective esta semana.

Vasti Colmenares Gutiérrez no se ha visto desde el pasado 21 de abril durantes sus primeras clases en la escuela secundaria Forest Hills de Monroe. Y los investigadoes no han podido identificar a su ex novio, quien podría ser la clave para hallarla: un hombre hispano de Marshville de alrededor de 23 años de edad que se conoce por Dejuan Bennett o quizás Juan Carlos. Estos nombres podrían ser aliases, de acuerdo a la Oficina del Alguacil del Condado de Union.

Las autoridades creen que Gutiérrez está con Bennett, o podría saber él donde está la muchacha, dijo el detective Robert Rollins.

Las autoridades han recibido numerosos informes acerca de Gutiérrez, pero ninguno ha dado resultado, dijo Rollins. Los investigadores revisaron las cuentas del teléfono celular de Gutiérrez por alguna pista, pero el celular no se ha usado desde el día de su desaparencia, dijo Rollins.

Gutiérrez tiene cabello negro con ojos castaños. Mide 5 pies y una pulgada de estatura y pesa 110 libras. Tenía una camiseta blanca, zapatos negros y jeans estilo capri. Tiene una cicatriz al lado izquierdo de su cara. Las autoridades no tenían una mejor descripción de Bennett.

Si tiene información acerca de este caso, llame al alguacil de Union al 704-283-3789 o a Union County Crimestoppers al 704-283-5600.
Fotos: Archivos del Observer y MissingKids.org

Etiquetas: ,